viernes, 8 de mayo de 2020

El club de la buena estrella

Autor/a: Amy Tan
Título original: The joy luck club
Traductor/a: Jordi Fibla
Edición: 16ª ed.
Lugar de edición: Barcelona
Editorial: Tusquets
Año de edición: 1993
Número de páginas: 338
ISBN: 84-7223-163-1

Una emocionante historia de dos generaciones de mujeres chinas y de sus encuentros. Cuatro mujeres se reúnen regularmente para jugar al mag-jong y contar historias. A partir de aquí irán reconciliándose con sus respectivos pasados familiares y comprendiendo la inmensidad del drama humano que viven las mujeres de su país.

El club de la buena estrella es la historia de cuatro mujeres chinas que emigran a Estados Unidos en busca de una vida mejor dejando atrás los horrores de la guerra. También es la historia de sus respectivas hijas y sus problemas. De cómo esas madres intentan inculcar sus tradiciones pero a los que sus hijas, muy americanizadas, resultan cosas del pasado.

Estructurado en pequeños relatos, llenos de magia y exotismo oriental, veremos la relación que se estable entre todas estas mujeres y seremos testigos de sus miedos, valores, coraje y, sobre todo, de sus sentimientos encontrados por la distinta forma de pensar.

Las cuatro madres -unidas por el pasado- mantienen vivas sus costumbres y tradiciones chinas mientras que sus hijas, educadas al estilo norteamericano, pierden una parte de sus raíces, en definitiva, de su propia identidad.

Escrito de forma sencilla, sin artificios pero con un lenguaje cuidado serán las protagonistas quien nos narren en primera persona sus respectivas historias. El Club de la Buena Estrella es un libro sobre lo que puede perderse y salvaguardarse entre distintas generaciones, entre personas que comparten un destino común, y también, de la doble posibilidad de extraer un conocimiento de dos conceptos de vida tan radicalmente opuestos: el chino y el norteamericano.

Portada: https://nosgustaleer.files.wordpress.com/2009/06/el-club-de-la-buena-estrella.jpg

38 comentarios:

  1. ¡Hola! ^^
    No sé si le daré una oportunidad, porque no tengo buena relación con la literatura asiática, y tampoco es el tipo de libro que más me atrae, pero de todas formas me lo apunto por si acaso.
    Un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Te animo a que le des una oportunidad porque creo que te puede sorprender.
      Un saludo.

      Eliminar
  2. ¡Holaaa!

    Me gusta mucho esta autora aunque de ella me gustaron más El valle del asombro y La hija del curandero. De todas formas, me gusta mucho que siempre trate el tema de Oriente/Occidente, creo que lo hace genial ^^

    ¡besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Este es el primer libro que leo de la autora pero he oído hablar muy bien de La hija del curandero y, por lo que dices, veo que el tema oriente/occidente es recurrente en su obra.
      Un saludo.

      Eliminar
  3. Parece una historia muy interesante y diferente a las que se suelen ver ahora. Me llama la atención, pero no sé si le haré un hueco en mi lista.
    ¡Nos leemos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Sí, a mi también me parece una lectura diferente a lo que podemos encontrar actualmente. Te animo a que le hagas un hueco, son relatos y es una lectura que se puede intercalar con otras.
      Un saludo.

      Eliminar
  4. Es un libro que tengo pendiente.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Cuando le llegue el momento espero que la disfrutes.
      Un saludo.

      Eliminar
  5. ¡Hola! Amy Tan es una autora a la que tengo bastantes ganas de probar y este libro me parece el lugar ideal por el que empezar, así que me lo llevo apuntado.

    ¡Nos leemos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      No sé si será el mejor libro o no para adentrarse en la obra de esta autora puesto que es lo único que he leído de ella pero te animo a que le des la oportunidad y veas si te gusta su estilo.
      Un saludo.

      Eliminar
  6. Holaa!! no lo conocía pero sin duda me ha llamado muchísimo la atención. Me lo llevo más que apuntado, gracias por dármelo a conocer.

    Blessings!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Me alegro que te llame la atención, ya nos contarás si te animas a darle una oportunidad.
      Un saludo.

      Eliminar
  7. Ufff me has traído muchos recuerdos. Hace mucho tiempo tenía en mente leer algo de Amy Tan pero al final se fue quedando atrás. Ahora me has recordado aquella intención que tenía y creo que este título me vendría genial. Me fio mucho del gusto de Tusquets. Gracias por la reseña. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Espero que los recuerdos sean buenos y que te animes a leerlo, es una lectura fácil y que se puede intercalar con otras.
      Un saludo y gracias a ti.

      Eliminar
  8. Buenas tardes:
    Es una novela que conozco desde hace tiempo y que debería leerla ya. Gracias por recordármela.
    Un abrazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Se lee bien y rápido, creo que te puede gustar. Ya nos contarás si te animas.
      Un saludo.

      Eliminar
  9. Otro libro que apunto hoy. Tengo ganas de estrenarme con la autora. Un beso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Espero que lo disfrutes cuando le llegue el momento.
      Un saludo.

      Eliminar
  10. ñee pues no seeee ehhh no me llama

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      No pasa nada, a por otras lecturas que te llamen más la atención.
      Un saludo.

      Eliminar
  11. Hola, pues no conocía la historia pero tiene muy buena pinta. ¡Gracias por la reseña! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Es un libro que tiene ya unos cuantos añitos y no está mal como lectura ligera.
      Un saludo y gracias a ti.

      Eliminar
  12. ¡Hola! Tu reseña me pareció muy interesante, la verdad que no conocía el libro, pero creo que no es un libro para mi. Al menos no lo leeré de momento pero gracias por la recomendación.
    Te mando un abrazo grande!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      No pasa nada, si no te llama viene bien descartar y dar paso a lo que sí nos llame la atención.
      Un saludo y gracias a ti.

      Eliminar
  13. Es uno de los que me propuse leer para el marzo asiático, pero no pudo ser, espero leerlo antes del marzo que viene ¡Pinta muy bien!
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Si tenías intención de leerlo te animo a que lo hagas, se rápido y es una lectura ligera.
      Un saludo.

      Eliminar
  14. No lo he leído, pero vi la película hace años y me gustó mucho.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      No sabía que había una película basada en el libro, gracias por el dato.
      Un saludo.

      Eliminar
  15. Es un libro maravilloso, me lo he leído este año, tengo la reseña pendiente (llevo un atraso...) me encanta lo bien que se aprecia las diferencias entre culturas y el misticismo de la cultura china.
    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Sí que queda patente la diferencia entre las dos culturas y también el que las hijas reniegan, en cierto modo, de sus orígenes chinos en favor de la modernidad norteamericana. Con lo bonitas que son las leyendas, como la de la dama de la luna.
      Un saludo.

      Eliminar
  16. Hola, es la primera vez que veo este libro, creo que me vendría bien para leer algo ligero o cuando no quiero leer más de lo mismo, me lo llevo anotado, muy buena reseña, saludos desde kiwybooks!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Me alegro, pues, espero que te haga pasar un buen rato cuando le des la oportunidad.
      Un saludo.

      Eliminar
  17. Hola preciosa!
    No conocía el libro y la verdad es que no he leído nada de lectura asiática y lo cierto es que de momento no me animo.
    Gracias por la reseña.

    ❀ Fantasy Violet ❀
    Besotes! 💋💋

    ResponderEliminar
  18. ¡Hola, Samarkanda!

    No conocía el libro y sinceramente no sé tanto sobre China, más de lo que pude ver en alguna película o serie, aunque más que nada se trató de cultura japonesa. Bueno, ¿Mulán cuenta? Jajaja.

    En fin, no es un país que me llame la atención, pero agradezco mucho la crítica.

    ¡Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      No es un libro que se centre sólo en la cultura China, es más que eso, es el choque entre dos culturas muy diferentes en sí, también la relación entre madres e hijas y mucho más pero si no te llama la atención no pasa nada.
      Un saludo.

      Eliminar
  19. Hola!
    Me parece de lo más interesante, no soy muy fan de los relatos pero creo que este me puede gustar.
    Muchas gracias por compartirlo!
    besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola.
      Me alegro que te haya parecido interesante, si te animas a leerlo ya nos contarás.
      Un saludo.

      Eliminar